Datenfreßkrake

data collecting krake

Ungeheuer überlegt Computer zu fressen ...

...bzw. manchmal möchte ich mich in ein solches verwandeln können ..
(und das Zeichnen hat Spaß gemacht)
-
monster wants to guzzle the computer
.. resp. sometimes i would very much like to transform myself into a monster und to guzzle ....
(drawing was fun - for me *g*)

Bürogeräte werden böse (2) - hier blutrünstig und hungrig

office equipment gets nasty (2) - and hungry and thirsty for blood as well