Kater versucht wie ein Hai auszusehen ..

.. und kommt doch nur wie ein Hase 'hrüber ..

cat tries to look like a shark but the results has slightly more similarities to a rabbit :-))

Gummiflummi Kater

.. ist ein hüpfendes sich drehendes rotes Etwas :-)
-
funny rubber cat
wirling and rotating funny red something :-)

verrückte Kater - Heuschrecke

... manche kleine freche rote Kater hupfen so herum, daß sie fast wie eine Heuschrecke wirken.
-
crazy cat - grasshoper :-)

some charming red cats are jumping like grasshopers ...

verkaterte Cafétasse

... ob eine Cafétasse auch zuviel Alkohol am Sylvesterabend erwischen kann ?

.. do you think a cup could drink too much alkohol New Years Eve and have a hangover ?