gierige Kröte haut sich Kopf an Baum an ...

-
gready toad runs against big tree ...

entspanntes Känguru in Hängematte

-
relaxed kangaroo in hammock

schlafende Hörgeräte

-
sleeping earing aids

Arbeitsfrust im Käfig

-
working frustration in a cage ...

'dieser Sessel ist eine ergonomische Frechheit'

war ein Satz in der Fernsehserie 'White Collar'- hier einige Ideen dazu ...
-
'This chair is an impertinance in ergonomics' ....
was one sentence in the american television series 'White Collar' - here are some ideas to it ..

gierige Kröte erstickt am Geld ...

für eine liebe Freundin, die gerade von einer gierigen Person genervt wird
-
gready troat
for a nice friend who is annoyed by a gready erson ..

Druck

sogenannte Freunde belasten Beziehung
-
pressure
so called good friend put pressure on relationship ..

am Grill

lassen sich Verräter / sogenannte Freunde wie Marshmallows gemütlich grillen ?
-
Barbecue
is it possible to grill traitors/ so called good friends like marshmallows ?