Kopfweh für Maulwürfe

macht ein elektrisches Schaf den armen Maulwürfen unter der Erde Kopfweh ?
-
headache for moles
is there a correlation between headache of mole s and an electric sheep cutting down the green ?

das elektrische Schaf

... ob da nicht die Heinzelmännchen am Werk sind ?
-
electronic shep
I wanmder if they do they job of cutting down the green ...

Ungeheuer überlegt Computer zu fressen ...

...bzw. manchmal möchte ich mich in ein solches verwandeln können ..
(und das Zeichnen hat Spaß gemacht)
-
monster wants to guzzle the computer
.. resp. sometimes i would very much like to transform myself into a monster und to guzzle ....
(drawing was fun - for me *g*)