wein süchtige Wespe ..

-
wine addicted wasp

Energiefrau macht Nordik Walken auf Zauberstäben

-
energy witch makes nordik walking on her magic wands ...

hungrige Krähe / hungry crow

Weinranke oder Grille ?

-
vine branch or cricket ?

Patisserien in Tapisserien

nach einer Ausstellung über Tapisserien bin nicht nur ich auf dieses Wortspiel gekommen ..
-
Patisserie in Tapisserie ..
I was not the only one in the exhibition who made jokes with theses two words ..

schattenspendender Drache in Hitze

-
dragon gives shadow in heat ..

gelsen gehen auf den linken Fuß

mosquitos like the left foot more ...

ein Bär feiert ...

-
a bear celebrates ....

rülpsende Dino-chefs ...

-
burping dinosauer bosses

Motorradfahren ....

Motorrad Raupe & Beifahrer-Hund
-
riding a Motor bike

Mistgabeln zerpflücken Datenschutzgesetz

Im EU-Rat werden die Persönlichkeitsrechte zerpflückt, Daten Transfer ermöglichen bzw. einzuschränken, Recht auf gelöscht zu werden, etc ...
-
pitchforks pick the EU data protection law draft into pieces

Dr. iuris Schaf

nach der Erzählung eines Freundes über eine ziemlich dumme Verwandte
-
juristical sheep
inspired by a story of a friend about a rather stupid relative