Dienstag, 31. Januar 2012

alles Gute zum 10. Hochzeitstag ....



zur Rosenhochzeit ... für liebe enge Freunde
-
all the best to your 10th weddingday
to so-called rose weddingday ... for dear and nice friends

Dienstag, 17. Januar 2012

tanzende Schmetterlinge


wird Schmetterlingen nach zuviel Walzer tanzen auch schwindlig ? oder tanzen sie einfach Schnörkel in die Luft ?
-
dancing butterflies
Do they feel dizzy after dancing too much Vienniese Waltz ? or do they just dance twirls into the air ?

Dienstag, 10. Januar 2012

freches kleines Auto mit rosa Felgenwärmern


ob diese selbstgestrickten "Wadelwärmer für Autos" wirklich warm halten ?
-
cute car with pink wheel rim warmers
... does these self knitted things really keep warm ?

Montag, 9. Januar 2012

chaotischer Büro-Schmetterling



macht die Liebe einen kleinen Schmetterling chaotischer in seinem Büro ?
-
chaotic office-butterfly
does love makes butterflies more chaotic in his office?

Freitag, 6. Januar 2012

Königsfaultier



hoffentlich schläft es weich und gut ...
-
kingly sloth :-)
I hope it enjoys to sleep smooooothly